Die Luft ist raus

Die letzten Jahrestage bis Silvester gehen ja üblicherweise drauf mit Spielen mit den neuen Geschenken, Lesen neuer Bücher und dem Verzehr des Weihnachtstellers sowie den restlichen Weihnachtsplätzchen. Das Wetter ist zurzeit nicht berauschend; an Spielplatzaufenthalte ist nicht zu denken, will man nicht mit schlammverkrusteten Kindern und übelst dreckigem Schuhwerk nach Hause kommen. 

Eine nette kleine Nachmittagsbeschäftigung war heute die Ausstellung »Luffft« in der Freizeiteinrichtung Akki (= Aktion und Kultur mit Kindern e.V.) am Südpark. An mehreren Stationen konnte der Luft mit ihren physikalischen Phänomenen nachgespürt werden. Da tanzten Bälle auf einem Luftstrahl, konnten Substanzen mittels kleinem Blasebalg erschnüfelt werden, Töne mittels einer Luftpumpen-Orgel erzeugt, Segelmobile gebaut und flitzen gelassen werden u.v.m. Ein schöner Zeitvertreib. Und wieder war im Kalender ein Tag abgehakt.

Familienweihnacht

Wegen des Geburtstags unserer kleinen Nichte Nike stets an diesem Tag, ging es – wie jedes Jahr – Heiligabend bereits früh los. Kaffee, Kakao und Kuchen als Kick-Off-Veranstaltung für die Festtage. Später ging es für alle Kinder mit Begleitpersonen nochmal vor die Tür, um drinnen alles für den Abend vorbereiten zu können. Doch bevor es dann ans Geschenkeauspacken ging, sollte jedes Familienmitglied, ob groß oder klein oder in Begleitung mit anderen, zur Bescherung etwas vortragen. So hatten wir uns familienintern im Vorfeld geeinigt. Banchia führte – souffliert von Stephanie – gestenreich einen kleinen Weihnachtsreim vor, Tamrat spielte ein Lied auf dem Xylophon – er wollte unbedingt als Erster starten – und meiner einer sagte in Gedicht auf. Dieses war noch aus Kinderweihnachtstagen irgendwo in den Gehirnwindungen zur Hälfte versteckt und musste lediglich ein wenig nach Vorlage reaktiviert werden. Ansonsten würde ich ein 12-strophiges Gedicht nicht so schnell mehr auswendig lernen können.
Am nächsten Tag waren wir schon wieder in der Nähe; diesmal aber bei meinen Eltern – wie jedes Jahr – zum Mittagsessen. Danach erneut eine kleine Bescherung und ein kleiner Spaziergang. Anders bekommen wir unsere Kinder am Ende des Tages nicht in die Betten. Dies zeigten schon die vergangenen Tage. Den späten Nachmittag des 1. Weihnachtstages verbrachten wir dann endlich zu Hause vor dem eigenen Baum, dessen Kerzen (!) nun zum ersten Mal entzündet wurden.
Der 2. Weihnachtstag ließ sich gemütlich an. Erst zum Nachmittag trafen wir uns mit meiner Familie bei meiner 92-jährigen Oma – wie jedes Jahr. Ihre kleine Wohnung war pickepacke voll und so war es ähnlich gemütlich wie zu meiner Kindheit. So wie Tamrat und Banchia heute, schielte auch ich früher beim Singen einiger Weihnachtslieder unter den Baum, wo bereits die Geschenke lagen. Die kleine Bescherung führte dann zur Beschäftigung der Kinder. Jetzt ist der Trubel vorbei und die kurzen Weihnachtsferien können jetzt auch für die Eltern beginnen...

Weihnachtsvorbereitung

So viele freie Tage vor Weihnachten gab es schon lange nicht mehr. Tamrat hatte bereits am Freitag Ferien. Jetzt noch ein Wochenende, dann erst ist Heiligabend. Banchia ist schon ganz aufregt, da sie in diesem Jahr zum erstem Mal so richtig begreift, was Weihnachten passiert. In kindlicher Vorstellung: viele Geschenke, aber nur wer „richtig lieb“ war, wie sie immer wieder betont. Damit die Zeit nicht ganz so lange wird und Stephanie noch etwas Zeit zum Vorbereiten hatte, besuchte ich heute mit den Kindern den Zoo in Krefeld. Es war kaum was los und die Sonne schien auch nicht, was der Beobachtung von Tieren aber keinen Abstrich tat. Im Gegenteil. Denn meist sind sie aktiver und/oder lassen sich entspannt anschauen. Die Tiger hatten in diesem Jahr Nachwuchs und drei jugendliche Tiger tollten zur Freude der wenigen Besucher im Gehege herum und ließen sich bei ihren Verstecken- und Fang-mich-doch-Spielchen nichts anmerken. Anschließend ging es nach Hause auf einen wärmenden Kakao. Danach musste noch das eine oder andere für Oma und Opa gebastelt und gemalt werden, dann wurde endlich der Karton mit der Deko zum Baumschmücken geöffnet. Wenn es nach den Kindern ginge, wäre jedes noch so dünne Zweiglein bis auf Augenhöhe mit Kugeln und anderem Baumschmuck bestückt. Nur unter Protest und Verhandeln über die neue Lage eines jedes Elements konnte der gesamte Baum schließlich bis in die Spitze bestückt werden. Das Bild zeigt nicht das endgültige Aussehen! Denn auch zwischen Mann und Frau gibt es unterschiedliche Auffasungen über einen schön geschmückten Baum...
Leider zeigte sich am Ende – mit einem feierlichen Tatatataaaa! zur finalen Lichtwerdung –, dass die insgesamt 20 batteriebetriebenen LED-Kerzen von Tchibo am Baum doch nicht die gewünschte Helligkeit entfachten. Ein müdes Funzeln ließ erahnen, wo das Tännlein im Zimmer stand. Zum Glück stellten wir dies heute fest, sodass einem Umtausch morgen – und noch vor Weihnachten – wohl nichts im Wege steht. Nur, jetzt war unser Baum allerdings schon voll geschmückt. Ein Drumherumwickeln der alten beiden Lichterketten führt garantiert zum Kugelbruch; und für alles wieder ab, Kette drum und neu geschmückt hatte keiner mehr Lust. Infolgedessen werden wir vom Umtauschgeld hoffentlich im Dekoladen noch ein paar Kerzenklemmhalter kaufen können und diese dann mit echten Kerzen bestücken. Sieht m.E. eh viel schöner aus…

Burgweihnacht

Nicht zuletzt um unser Auto mal ein bisschen näher kennenzulernen und weil das Winterwetter schön zu werden versprach, zog es uns gestern nach Südhessen zur Ronneburg (www.burg-ronneburg.de). Dort trafen wir uns mit einer befreundeten Ado-Familie, mit der wir auch im vergangenen Jahr die Ronneburg besucht hatten, und die dort in der Nähe wohnt. Diesmal stand der Ausflug ganz im Zeichen des mittelalterlichen Weihnachtsmarktes. Gut, zieht man mal die vielen Heißgetränk-Buden mal nicht in Betracht, so war es nahezu der gleiche Markt wie im September 2011. Aber natürlich hatte die Burgkulisse und das mittelalterliche Ambiente drumherum mit dem Schnee und dem Sonnenschein heute einen ganz besonderen Reiz. Zwar hatte es offenbar dort weniger geschneit als in Düsseldorf, der märchenhaften Stimmung tat das aber keinen Abbruch.
Zunächst gab’s ein schmales Mittagessen bei Minusgraden an der kalten Luft mit Ritterspieß und heißem Kinderpunsch, aber nach der folgenden Gauklerdarbietung zog es uns fröstelnd ins Burginnere, in der Hoffnung, dass es dort wärmer sei. Weit gefehlt! Zwar mögen es ein, zwei Grad weniger kalt gewesen sein, aber das Leben auf einer Burg war ja eben nicht luxuriös, was die Raumtemperaturen anging. Selbst die zahlreichen im ungeheizten Burggebäude ausstellenden Händler mit ihren Waren waren dick eingepackt. Einzig in der Burgschänke war es warm. Dort tauten auch die Kinder wieder auf, die bislang steif rumliefen wie die Roboter. Plötzlich standen ein Nikolaus und ein Engel im Raum. Die verkleideten Personen sprachen die Kinder an und teilten Schokolade aus. Banchiayew war beim ersten Anblick gleich unter den Tisch geflitzt und hielt sich dort erstmal bedeckt. Erst als sie sah, dass das Engel-Mädchen Schokolade gab, kam sie unvermittelt hervor und ließ sich „ihren Anteil“ geben. Kleines Schleckermäulchen!
Just als wir später wieder in den Innenhof der Burg traten, kam – ein paar Spielleuten folgend – ein mittelalterlich verkleidetes Paar mit einem Esel in den Hof gezogen. Man rief nach einer Herberge für die Nacht, da die Frau schwanger sei. Da sich nichts ergab, zog man weiter Richtung Burgtor und flehte an zwei weiteren Stellen die zuschauende Menschenmenge erneut an, bevor dem Paar unterhalb der Burg dann der „Stall“ (die Bühne) zugewiesen wurde. Einer der Spielleute beschrieb lautstark dann den weiteren Verlauf der Weihnachtsgeschichte, die noch mit einem angestrahlten Engeln, einigen Hirten und echten Schafen und unter gemeinsamem Singen weitergespielt wurde. 

Nach Ende des lebendigen Krippenspiels war es nun richtig dunkel und man sah den Kindern an, dass es für heute gut war. Tamrat wurde von jetzt auf gleich ungehalten und wollte sofort nach Hause, da im eisekalt sei. Wir verabschiedeten uns also von unseren Freunden und suchten auf dem dunklen Feld, das als großer Parkplatz unterhalb des Burgberges diente, nach unserem Auto. (Auch hier muss man sich beim Ausspähen nun an eine neue Silhouette gewöhnen.) Während Banchiayew gleich nach der nächsten Kurve erschöpft einschlief, beklagte Tami wimmernd das Kribbeln in seinen jetzt wieder „auftauenden“ Händen, bevor er sich den Kopfhörer seines CD-Spielers aufsetzte und bis zur Ankunft keinen Mucks mehr abgab. Stephanie und ich konnten dagegen weiterhin Knöpfe und Einstellungen unserer Bordelektrik ausprobieren. Motto: get used to it!

Schnee und Rodel gut

Hat der »Nette Nick« gestern neben einem neuen Auto auch ein paar Leckerein für die Stiefel gebracht, so brachte Väterchen Frost heute den ersten langersehnten Schnee. Lang ersehnt wohl eher nur von  Kindern, schließlich ist Schnee an Werktagen nicht sonderlich prickelnd.
Statt dem Vater-Tochter-Kinderturnen jeden Freitag in der Sporthalle gab es zum besonderen Anlass des Tages einen Familiennachmittag mit Schlitten und Bob im nahen Sternwartpark. Banchiayew lernte nun zum ersten Mal in ihrem Leben Schnee kennen und was man damit alles machen kann. Also all die Dinge, die in den Weihnachtsbüchern vorkommen: Schneemänner, Schneeball werfen, verschneite Bäume usw.). Im letztjährigen, ersten Winter für Sie, hatte es zwischendurch mal heir und dort geschneit, aber liegengeblieben ist nie etwas. Jetzt konnte sie sich mal an der ganzen Pracht und Herrlichkeit einer verschneiten Landschaft bzw. Parkanlage erfreuen. Ganz selbstbewusst wie wir sie kennen nahm Banchia sich den Bob, setzte sich rein und sauste damit den kleinen Hügel hinunter. Dick eingemummelt stapfte sie durch den Schnee, lieferte sich mit Tamrat und seinem Freund eine Schneeballschlacht und wollte gar nicht mehr nach Hause. Aber irgendwann ist die Wärme im Körper raus und mit dem ersten der sagt »Ich geh jetzt, mir ist kalt«, trottet man ergeben mit nach Hause und freut sich auf ein Heißgetränk.

Groß in Szene

So, ein Renault Grand Scénic, der erste Neuwagen unserer Familie steht seit heute vor der Türe. Nachdem es am Dienstag mit der Anmeldung nicht geklappt hat (PC-Komplettausfall beim Straßenverkehrsamt!), wurde es nun Donnerstag. Zum Glück überließ uns der freundliche Renault-Verkäufer unkompliziert einen kostenfreien Werkstattwagen – schließlich sind wir ja gerade autolos. So konnte glücklicherweise der – in der Annahme wieder ein Auto zu haben – mit Auswärtsterminen volle Mittwoch einschränkunsgfrei verlebt werden. 

Erwartungsfroh stand ich am Donnerstagnachmittag dann endlich vor unserer neuen „Familienkutsche“ auf dem Hof des Autohauses. Naja, der erste Eindruck war etwas getrübt: Zum einen begann es bereits zu dämmern, was ein stahlgrau-metallicfarbenes Auto nicht gerade attraktiv schillern lässt, zum anderen waren bereits die Winterreifen auf Stahlfelge montiert, die der gesamten Optik des Wagens auch nicht gerade zuträglich sind. Da machte auch der kleine nette Begrüßungszettel des Hänlders unter der Windschutzscheibe nicht viel her. Sei’s drum. Als Erstes wurde vom Verkäufer gleich mal die Klimaanlage und die Sitzheizung aufgedreht, damit es bei der technischen Einweisung im Auto auch angenehm war. Nun, vieles was demonstriert und erklärt wurde, hat man eh gleich wieder vergessen, bzw. behält man erst, wenn man es selbst – konkret interessensgeleitet – ausprobiert. Das betrifft besonders das mobile Sitzsystem (erweiterbar zum 7-Sitzer) und das Navi mit Bord-PC. 
Dann hieß es nach der bereits lang zurückliegenden Probefahrt mit vielen Informationen im Kopf das wertvolle Automobil sicher nach Hause zu bugsieren. Und das verbunden mit dem Gefühl, in einem Leihwagen zu sitzen. Aber das wird sich sicher bald ändern.

Bye-bye Octavia!

Wer heutzutage schon mal privat ein Auto verkauft hat weiß, dass dies eine anstrengende Angelegenheit ist. Sein Gefährt auf den fast internationalen, zumindest europäischen Markt zu bringen, ist heute kein Aufwand mehr und kostenfrei noch dazu. Anstrengend wird es, sich dann mit der Vielzahl an radebrechend Deutsch sprechenden Interessenten am Handy über den angegebenen Preis zu verhandeln.
Seit wir wissen, wann wir unseren neuen 2012er Renault Grand Scénic beim Händler abholen können – nächste Woche –, war nun etwas Eile geboten unseren Škoda Octavia loszuschlagen, um eine unnötige Überversorgung unserer Familie an Autos zu vermeiden. Zwar hatte ich schon seit längerem einige dieser Pappkärtchen gesammelt, die irgendwelche durch die Wohngebiete stromernden Leute einem unter die Autofensterdichtung schieben, aber der willens zu zahlende Preis für unser Auto deckte sich nicht ganz mit unseren Erwartungen. Grund: Der Wagen würde dabei immer in den Export gehen, so hieß es immer. Von mir aus, aber ich muss ja nicht noch die Schiffspassage in den Nahen Osten mitbezahlen…
Nun traf es sich zeitlich optimal, dass mich am Montag eine SMS erreichte, dass jemand glatte 5000 Euro zahlen wollte. Ich hatte so viel Handykontakt in den letzten Tagen, dass ich gar nicht wusste, wer da jetzt konkret gesimst hatte. Der Rückruf ergab nahezu ein Ultimatum: »Komme morgen um 8 Uhr aus Slowakei mit Anhänger. Barzahlung, nehme Auto gleich mit.« Schön und gut, aber da ist ja erstmal das Straßenverkehrsamt vor, aber er solle mal kommen. Gehandelt würde aber nicht mehr. So meine Forderungen.
Aus 8 Uhr in der Früh wurde 7 Uhr, was für uns alle einen hektischen Tagesstart bedeutete. Der Wagen wurde im Halbdunkel von den Kaufinteressenten einmal umrundet, die Motorhaube geöffnet, kurz angelassen und einmal um den Block gefahren. Die Papiere wurden nachfolgend ausgiebig geprüft; dann gab es fünfzig 100-Euro-Scheine auf die Hand und eine krakelige Unterschrift auf einen noch schnell von mir aufgesetzten Kaufvertrag. So viel Bürokratie und Absicherung muss sein. Anschließend wurde mit vereinten Kräften das Auto schnell ausgeräumt – wir waren ja bis gestern noch damit unterwegs – und dann wurde der Wagen auch schon beim nahen EDEKA-Parkplatz auf einen Hänger gefahren. Während die Slowaken sich noch zu einem anderen Wagenkauf aufmachten, frühstückte ich endlich mal einen Happen und fuhr dann zum Straßenverkehrsamt zum Abmelden. Denn so können wir wenigsten unser bisheriges liebgewonnenes Kennzeichen behalten, um den neuen Wagen dann in den kommenden Tagen damit wieder anzumelden. Der Fahrzeugschein wurde dann später vor dem Amt von mir übergeben auf dem Rückweg in die Slowakei. Ein kurzer Händedruck noch mal – das war’s dann. Bye-bye Blackbird!
Das Ganze ging letztlich so schnell an diesem Tag über die Bühne, dass gar keine rechte Zeit zum würdevollen Autoabschied verblieb. Nun ja, die emotionale Bindung nimmt sicher mit der Menge der mal gefahrenen Autos ab, aber trotzdem….Eigentlich wollte ich noch den I Love Ethiopia-Aufkleber auf der Heckklappe abgepiddelt haben für eine mögliche Weiterverwendung. Sei’s drum… so fährt jetzt ein Octavia in der Slowakei Werbung für das schöne ostafrikanische Land.

»Irgendwie, keine Luft mehr!«

Kleine Posse aus unserem Familienalltag: Unser Staubsauger schwächelte jüngst mit seiner Saugkraft; es war nicht mehr der Alte. Ein zunächst neu eingesetzter Filterbeutel erbrachte keine Verbesserung bei der Saugleistung. Robert, kannst du dich mal kümmern, war die Ansage, das Ding hat irgendwie keine Luft mehr. Nun denn, gehen wir also mal empirisch vor: die starre Rohrstange war frei. Dann mal den kompletten langen Schlauch abgenommen: Saugleistung war da. Schlauch wieder dran: vorne nur ein müdes Lüftchen. Ergo: irgendwo ist was verstopft. Ich zerlegte den Schlauch in Einzelteile, um gerade durchschauen zu können, schraubte gar den breiten Saugkopf vorne auseinander: Kein erkennbares Hindernis.
Auf der Suche im Netz nach einem MIELE-Kundendienst in der Nähe, warf die Suche ein Staubsauger-Zentrum in Düsseldorf mit allen Marken unweit unseres Wohnortes aus. Ein kurzer Anruf erbrachte, dass man mit dem Gerät mal vorbeikommen sollte. Dort angekommen maß der gute Mann die Saugleistung am Schlauchloch unmittelbar am Gerät. Superleistung! Dann blies er umgekehrt durch den Schlauch und siehe da, etwas klapperte. Es zeigte sich weder ein Legostein, noch Unrat, sondern – tata! – eine kleine schrumpelige Kastanie. Sie steckte im gekrümmten Griff und war jetzt lose. Ein Lachen, ein kostenfreies Auf-Wiedersehen und die Erleichterung, um eine Neuanschaffung herumgekommen zu sein. Der Hammer erwartete mich zuhause: Stephanie sagte erstaunt: Ach ja, die Kastanie! Sie hätte letztens unter Tamrats Bett gesaugt und kurz eine Kastanie gesehen, die dann aber verschwunden war. Jetzt fiel’s ihr wieder ein. Stephanie dachte allerdings, die Kastanie wäre unterm dunklen Bett ihr weggerollt. Mitnichten: unser Power-Mega-Superduper-Nimbus2000-Sauger hatte sich das Ding kurzerhand einverleibt. Mahlzeit!

Hallenspieltrieb

Indoor-Spielplätze für Kinder und ihre begleitenden, oft zum bloßen Zusschauen verdammten Eltern sind gewöhnungsbedürftig. Aber nur für die Erwachsenen; alle Kinder sind sofort hin und schnell weg. Es reicht gerade noch, ihnen zu sagen, wo man sich dann aufhält, während die Halle gerockt wird.
So war es auch heute, als wir uns mal wieder mit vier weiteren Adoptiveltern aus unserem Jugendamtsseminar zur Adoption (dem Quasi-Pendent zum Schwangerschaftvorbereitungskurs anderer Elternfreundschaften) im Spielparadies Okidoki in Willich trafen. Ich erwartete die übliche Mischung aus Lärm und Wahnsinn, wurde aber angenehm überrascht. Aufgrund des recht früh am Vormittag angesetzten Treffpunkts, ließ sich die Sache entspannt an. Ich kenne zwei andere Indoor-Spielplätze – in Düsseldorf und Neuss –, aber dieser gehört für mich auf Platz 1. Einige Attraktionen sind hier sogar kostenfrei, die Spielgeräte besser in Schuss, der Kleinkindbereich viel animierender und jede größere Gruppe hat jeweils eine kleine abgetrennte und nett gestaltete Hütte, in der man sich abseits vom Spielbetrieb und Lärm unterhalten kann.
Während Tamrat sich beim Eisstock-Luftgleiter-Tisch (wie heißt dieses Ding überhaupt?) und beim Klettern abreagierte, war Banchia ganz fasziniert von den großen Trampolin-Käfigen. Sie liebt es, zu hüpfen und wollte gar nicht mehr herunter! Später wurde sie noch von Konstantin zur Spritztour auf dem Elektroauto eingeladen. Ganz großer Genuss! Und das bei regnerisch-grauem Herbstwetter, wo einem für draußen auch keine rechte Alternative geboten wird.

Stubentiger

Vom gestrigen Besuch Stephanies mit Banchia bei einer Kollegin stammt die Leihgabe eines liegenden Stofftigers. Das Tier ist recht eindrucksvoll in der Größe und wurde auch von Tamrat begeistert als Reittier empfangen. Irgendwer kam auf die Idee, das Vieh unmittelbar hinter die Wohnungstür zu legen, worüber ich nach der Arbeit und Aufschließen mich heftig erschrak. Im Halbdunkel des Flurs hat es seine beste Wirkung. Nun denn, der neue „Spielkamerad“ ist bereits bestens in die Familie integriert, stubenrein und äußerst anspruchslos.  Und weglaufen kann er auch nicht. Besser als Katze oder Hund. Der ideale Familienzuwachs… aber eben nur eine Leihgabe.

Geburtstagspower

In unserer Familie gibt es eine gewisse Koordinationsproblematik jedes Jahr im Oktober. Den Beginn des Geburtstagreigens macht meine Schwiegermama am 1., gefolgt von Tamrat am 4. Oktober. Stephanie schließt sich dann am 22. Oktober an. Im Prinzip kommt noch ein vierter Termin hinzu, nämlich Tamis Geburtstagsfeier mit seinen Freunden, der ebenfalls einen Tag am Wochenende blockiert. Folglich gilt es auf relativ kurzem Zeitraum die jeweiligen Feierlichkeiten so zu koordinieren, dass Kuchen backen und Familienbesuch nicht zur Dauereinrichtung werden.
Diesmal war der Sonntag zur Freundeparty ausgemacht, da der eigentliche Plan war, mit Tamrat am Samstag ins Stadion zu gehen – zur Partie Fortuna gegen Bayern. Hierfür gab’s zunächst nur einen Gutschein, da die Karten am 4.10. noch nicht im freien Verkauf waren. Dieser kam allerdings nicht zum Tragen, da alle Dauerkartenbesitzer und Vereinsmitglieder das Fortuna-eigene Kartenkontingent schon ausgeschöpft hatten. Nix mehr übrig für Selten-ins-Stadion-Geher. Alternativprogramm: Kino (Madagascar 3) mit Popcorn, was ohne großes Murren freudig angenommen wurde. Bis auf eine kleine LEGO-Sache gab es übrigens diesmal kein Spielzeug zum Geburtstag. Schließlich gibt es ja eben auch andere Sachen, die in dem Alter noch etwas Besonderes sind.
Da das ganze Wochenende schönes Wetter vorausgesagt war, war es kein Problem, welcher Tag nun für was besser geeignet gewesen wäre. So trafen sich also heute Nachmittag bei uns acht Jungs zum Kindergeburtstag. Die Hälfte von ihnen aus Tamrats neuen Klasse, die andere noch gute Freunde aus dem Kindergarten, die es zu anderen Schulen verschlagen hat. Nach Kuchen und Saft trieben wir die Meute vor die Türe und starteten ein „Foto-Bilderrätsel-Suchspiel“ – als Alternative zur Schatzsuche. Nicht zuletzt deshalb, da die diesjährige Gästeliste keinen des Lesens ausreichend Mächtigen aufwies. Nach einer guten Stunde war der Spielplatz (Abholtreffpunkt) erreicht. Dort sollten noch drei kleine Programmpunkte stattfinden, aber nach dem ersten Spiel war die Meute kaum noch zusammenzuhalten. Jeder war derart wild darauf, sich bei dem herrlich warmen Herbstwetter auf dem Gelände auszutoben, dass wir die Jungs dem freien Spiel der Kräfte überließen. Obwohl es noch etwas über eine Stunde bis zur vereinbarten Abholzeit war, sah man die Kids nur kurz in der Picknickecke, um einen Schluck aus der Saft-Pulle zu nehmen oder etwas zum Essen einzuwerfen. Keiner fragte nach einem Schatz – oder gar Süßigkeiten. Am Ende wurden in Haar und T-Shirt nass geschwitzte Jungs von ihren dann eingetroffenen Eltern zurückgerufen, die sie gleich in Jacken packten und einen abendlichen Duschgang in Aussicht stellten. Vielleicht mussten sich die Jungs vor dem morgigen ersten Schultag nach den Herbstferien noch mal so richtig auspowern. Wenn’s dem dann wieder angesagten Stillsitzen hilft…

Gleisbauarbeiten beendet

So, nun bin ich fertig mit dem Nachkauf an Ersatz- und Zubehörteilen für unsere elektrische LEGO-Eisenbahn. Die letzten bestellten Einzelsteine bei irgendwelchen Online-Steinehändlern zum Aufmotzen meiner umgebauten Lokomotiven kamen gestern an. So nehme ich Tamrat keine Steine weg, wenn die Bahn bald mal wieder abgebaut im Keller verstaut wird. Fürs nächste Mal Wiederentdecken. Denn aktuell steht sie noch immer im Gästezimmer und blockiert den Stellplatz für den Wäscheständer. Noch ein paar Tage, aber dann wird endgültig abgebaut. Musste ich zum Leidwesen der Kinder Stephanie versprechen.
Auf jeden Fall gibt es nun drei schöne Züge, einen zweiten Bahnhof und zwei neue Waggons, nebst neuen Schienen und Weichen. Das sollte reichen, um die einfache Ausstattung aus Kindertagen nach rund 30 Jahren nun auf ein verträgliches Maß angehoben zu haben. Tja, damals gab es nur Geburtstag und Weihnachten als Anlass zum Nachrüsten. Und manchmal wollte man vielleicht ja auch noch mal was anderes als immer nur LEGO. Kann Tamrat in seinem Alter und von seinen Interessen her nicht verstehen. Denn LEGO ist heute mehr denn je schon ein bisschen Statussymbol unter den Jungs. Zum Glück ist aber die Frage „Wer hat was von LEGO Star Wars?“ für ein Coolness-Ranking aktuell nicht mehr von Belang. Und von den Spielmöglichkeiten schlägt eine ihre Runden drehende Eisenbahn doch allemal das Weltraumangebot, das noch nicht mal alleine fliegen kann.

Zu klein geworden

Viele Anziehsachen und Spielgeräte von Banchiayew sind nach etwas mehr als einem Jahr zu klein geworden. Geht schnell. Sei es Kleidung, die nicht mehr passt; Mini-Laufrad und Bobby-Car, die irgendwie nicht mehr reizvoll sind oder Kleinkind-Spielsachen und -Bücher, die intellektuell nicht mehr fordern. Ich war überrascht, wie viel Zeug am Ende da zusammen kam. Stephanie nutzte zum Verkauf einen von Tamrats ehemaligem Kindergarten anberaumten Termin im nahen Gemeindesaal. Sie musste an diesem Samstagmorgen bereits etwas fürher starten, um sich einen guten Tisch zu sichern und die Sachen präsentabel aufzubauen, denn am 10 Uhr sollte es bereits losgehen. Ich kam mit den Kindern später hinterher. Tami hatte Spaß, denn es waren natürlich auch Familien da, deren Kinder noch im Kindergarten sind; und so gab es mit einigen ein nettes Wiedersehen. Banchia mischte derweil das Kuchenbüffet auf, da es für die dort gegen Spende angebotenen Kuchen und Waffeln herrlich bunte Toppings (Liebesperlen, Zuckerplättchen etc.) gab.

Gegen 14 Uhr kamen kaum noch Interessenten. Ich hatte eh das Gefühl, dass es mehr die anwesenden trödelnden Familien sind, die untereinander ihre eigenen Sachen kaufen und verkaufen. So erstand Stephanie auch gleich von der Trödeltisch-Nachbarin eine Winterkombi für Banchia. Schau’n wir mal, ob es diesmal überhaupt einen Winter gibt, der diese moderate Ausgabe rechtfertigt. Der ALDI-Schlitten aus dem jüngsten Angebot steht jedenfalls schon mal im Keller. Wie auch immer: Der Kassensturz zum Schluss erbrachte doch stolze 55 Euro – Bobby-Car und Laufrad wurden aber mangels Interessenten wieder in den Keller gerollt. Bis zum nächsten Mal…

Zoom, zoom!

Zwei Jahre liegt unser letzter Zoobesuch in Gelsenkirchen zurück. Damals, wie heute, waren wir mit der Familie meines Arbeitskollegen unterwegs. Nur jetzt mit 2 x 2 Kindern. Aber alle waren gut zu Fuß unterwegs – insbesondere Banchiayew –, sodass der mitgeführte Bollerwagen ausnahmslos als Bagagewagen für Fressalien und Getränke diente. Groß verlaufen kann man sich in der ZOOM- Erlebniswelt – wie der Zoo sich selber nennt – nicht, da es jeweils nur einen Weg durch die Gehege-Landschaften gibt. Und wenn man sich mal aus den Augen verloren hat, liegt es nur daran, dass man entweder zu langsam war und die Truppe schon weitergegangen ist, oder dass man zu weit vorgelaufen ist. Aufgrund des schönen Wetters bot sich manch nette Ecke im Zoo zu einem Imbiss mit den mitgebrachten Sachen an.
Wie auch schon 2010 hatten wir uns für diesen ganztägigen Besuch – wir trafen uns bereits um 10 Uhr an der Zoopforte – extra supergutes Wetter zurechtgelegt. Nach dem Durchgang des Asien-Bereichs machten wir es diesmal anders und betraten erst den Alaska-Areal bevor es dann später noch nach Afrika ging. Dort ist die schönste Attraktion eine automatisch gesteuerte Bootstour, bei der wir Banchia nur mühsam auf ihrem Sitz halten konnten, da sie überall schauen wollte. Schauen konnte endlich auch Tamrat. Dort wo er nämlich vor zwei Jahren für den Zutritt noch zu klein war (Mindesthöhe 120 cm) durfte er nun endlich mit hinein: das Alaska Ice Adventure. Dies ist eine Art multisensuales 3D-Kino mit schwankendem Boden, der eine losgelöste Eisscholle simuliert, auf der man mit Blick nach vor auf eine Großbildleinwand mit viel Geruckel und Geschaukel talwärts fährt.
Eine nette Sache ist die Fotoaktion eines lokalen Fotohauses. Während Banchia auf dem Asien-Gelände noch keine Lust hatte mitzumachen (und wer will schon ein knöttrig dreinschauendes Kind auf einem später gekauften Familienfoto?), konnten wir sie dann am Beginn des Alaska-Areals mit viel Gut-Zureden davon überzeugen, sich am Familienaufbau fürs Shooting zu beteiligen. Naja, grenzenloser Zoo-Spaß steht ihr nicht gerade im Gesicht geschrieben, aber es hat ihr dennoch viel Spaß gemacht. Und dabei ist sie die ganze Zeit nur selbst gelaufen– insgesamt eine wahrlich lange Strecke. Selbst auf der knapp halbstündigen Rückfahrt war sie noch so fit, dass sie nicht eingeschlafen ist.

Zugfahrt nach 30 Jahren

Letzte Woche haben Tamrat und ich meine alte LEGO-Eisenbahn – mit noch blauen Schienen – aufgebaut. Er war ganz neugierig, wie sie denn aussah und womit Papa früher gespielt hat. Das ganze Zeug – Schienen, Weichen, 2 Loks, 10 Waggons sowie 1 Bahnhof und 1 Bahnübergang – war lange Jahre in einem großen Karton, der nach unserem Auszug aus dem Elternhaus zunächst übergangsweise bei meinem Bruder eingelagert war. Er behielt dann alles andere an LEGO für seine Jungs, lediglich die Eisenbahn schlummerte dann weiter in unserem Keller weiter vor sich hin.
Es gibt Fotos, die einen Aufbau der Eisenbahn in meinem alten Kinderzimmer zeigen. Die zeitliche Abfolge der Fotos im Album lässt den Rückschluss zu, dass es 1982 das letzte Mal war, dass die Bahn ihre Runden drehte. Als sie sich nun nach 30 Jahren erstmalig wieder in Bewegung setzte, roch es etwas wie nach einem Kurzschluss. Kontakte und Stromschienen musste erstmal vom oxydierten Belag der Dekaden befreit werden, bis die Lok schließlich ohne Ruckeln und Zuckeln auch im Schleichgang gleichmäßig fuhr. Der alte 12V-Trafo – jahrelang zur weihnachtlichen Krippenbeleuchtung noch bei meinen Eltern im Einsatz – funktioniert noch tadellos und wird es hoffentlich noch weiter tun. Denn Banchiayew hat wilden Spaß daran, am Knopf zu drehen und so – vorwärts, rückwärts – mit den unterschiedlichen Geschwindigkeiten zu spielen.
Neugierdehalber habe ich mal bei ebay & Co. geschaut, was es denn so noch an Modellen und an Zubehör zu dieser Eisenbahngeneration gibt. Ich war absolut erstaunt: Es gibt durchaus noch einiges, das aber – obwohl gebraucht – für Hammerpreise gehandelt wird. Der alte Dampflokzug, den ich mit vielleicht 10 Jahren mal zu Weihnachten bekam, ist für stolze 115 Euro zu haben – was im Vergleich mit anderen Angeboten noch preiswert ist! Andere Sachen sind – Euro in Mark umgerechnet – teilweise mindestens fünf Mal so teuer wie vor 20, 30 Jahren. LEGO: offenbar keine schlechte Geldanlage. Auch wenn ich nicht auf einen exorbitanten Wertzuwachs für die nächsten 30 Jahre spekuliere, so habe ich mir dennoch noch zwei Weichen (25 Euro), eine Kreuzung (7 Euro) und 20 Schienen (25 Euro) besorgt. Macht einfach Spaß! Und es ist nur eine traurige Tatsache, wie wenig LEGO heute noch im Eisenbahnsegment anbietet; das war früher noch völlig anders: Elektrische Signale, Weichen, Waggons, Beleuchtungs-Sets… Aber das Thema „Modelleisenbahn“ ist im Spielwarenbereich im Moment tot; eine erste Wiedergeburt hat bei uns gerade stattgefunden. »Achtung an der Bahnsteigkante! Zurücktreten!«

Ich will auch Post!

Als ob es ein Zeichen von Wertigkeit innerhalb der Familie darstellt, wer wie oft Post bekommt, moppert Tamrat wenn für ihn nichts dabei ist. Und das ist oft der Fall. „Immer bekommt ihr dicke Kartons. Nur ich nie!“ (Gemeint ist hier der eine oder andere Versandhauskarton für Stephanie oder bspw. die Lieferung Vereinsmagazine, für meinen weiteren Einzelversand) Natürlich ist das, wie so oft, eine kindliche Behauptung, die der Wirklichkeit nicht standhält. So erhält Tamrat (und auch Banchiayew) öfters mal eine Postkarte mit tollen Motiven von der Oma. Und letzte Woche kam – wenn auch an mich adressiert – endlich das große 0,25-Liter Trinkglas, dass ich über ebay kaufte. Auf ihm ist ein Bild von Manuel Neuer, Tamis Lieblingsfußballer, der zur Zeit der WM mit anderen Fußballern Teil einer Motiv-Glasserie von REWE war. Leider stand das Glas mal leer im Spülbecken und wurde von Stephanie durch einen vom Tisch achtlos hineingeworfenen Löffel zertrümmert. Oje, da war der Tag gelaufen! Manuel gegen Stephanie: ein Scherbenhaufen. Schnell rang uns Tamrat das Versprechen nach Ersatz ab, das es nun galt einzuhalten. Na, mal schauen, was ebay so hat. Das Originalglas war ein Besuchsgeschenk; keine Ahnung, was es im Sommer gekostet hat. Bingo! 4,50 Euro Sofortkauf, zzgl. 4,10 Euro an Porto. Stolzer Preis! Nun gut, es ist ja auch unser Nationaltorwart und Tamis Idol…
Und gestern kam dann auch mal wieder etwas an, auf dem sein Name prangte: die neue Ausgabe des LEGO-Magazins. Eine ganz nett gemachte Lektüre, die hoffentlich mit dazu beiträgt, in baldiger Zukunft allein lesen zu können.

Der Ernst des Lebens

Heute vormittag war es endlich soweit. Für Tamrat und 25 andere Kinder aus seiner Klasse 1b und der Klasse 1a begann die Schulzeit. Zwar sind in seiner Klasse nur zwei Kinder aus seinem ehemaligen Kindergarten, dafür aber sein Freund Florian. In den letzten Tagen vor dem Einschulungstermin war Tamrat ruhig und gefasst. Die „Drohung“, jetzt beginne der Ernst des Lebens, löste kein Unbehangen mehr aus, sondern wurde zur freudigen Erwartung. Tami war ganz gespannt darauf, wie denn endlich seine Schultüte aussehen würde, die Stephanie mit einer Bekannten gebastelt hat, und was für Süßigkeiten und Spielsachen wohl denn drin sein würden. Wenn das kein Grund zum Freuen ist!
Nach einem zeitigen Frühstück – wir müssen jetzt morgens alle früher raus als sonst – konnte er schon mal einen Blick auf die gestaltete Tüte werfen und sie zum Wiegen in die Hände nehmen. Richtig erhalten hat er sie aber erst nach der Zeremonie, die ab 9 Uhr in der Aula stattfand. Die Schulleiterin hielt eine kleine Ansprache, dann kamen die dritten Klassen hinein und führten ein paar peppige Lieder auf, bevor die Kinder dann nach Klassen aufgeteilt wurden und mit ihren Klassenlehrerinnen in ihre Unterrichtsräume gingen. Nach ein paar kurzen Erläuterungen der Schulleitung, was der Schulbesuch der Kinder nun auch für uns Eltern an Neuerungen mit sich bringt und Tipps und Empfehlungen des örtlichen Bereichspolizisten, gab es für Eltern und Gäste ein paar Erfrischungen. Dann war für die i-Dötzchen bereits schulfrei und Kinder, Eltern, Verwandte und Freunde trafen sich auf dem Schulhof.
Anschließend ging es zum baldigen Mittagessen mit Patentante, Omas und Opa nach Hause und Tamrat konnte endlich mal seine Tüte und weitere Gschenke aufreißen und schauen, was er alles anlässlich seines Schulstarts bekommen hat. Auch Banchiayew hatte von ihrer Patentante auch eine kleine Mini-Tüte mit etwas Süßem drin bekommen.
Morgen ist bereits regulärer Unterricht mit anschließender OGS (Offene Ganztagsschule) am Nachmittag. Nächste Woche geht es dann richtig los gemäß Stundenplan mit Unterricht, Schulessen und Nachmittagsbetreuung sowie Schul-AGs. Dann stehen bald auch gleich ein paar Elternabende an. Willkommen im System! Dennoch: Stephanie und ich sind richtig froh, dass es nun endlich eine Stufe höher weitergeht und unser Familienleben dadurch wieder etwas Struktur erhält. Denn die letzten Wochen nach dem Urlaub waren wir doch arg schlunzig, was das Aufstehen, Zubettgehen und – bei mir – das Haus-verlassen-und-zur-Arbeit-gehen betraf. Anders als der Kindergarten beginnt die Schule nun mal pünktlich. Ding-Dong!

Der Tag am Meer

…war einmal ein Hit der Deutsch-Rapper Fanta4. Heute diente uns dieser Song als Tagesprogramm und so starteten wir heute Vormittag in Richtung holländische Küste. Das Wetter versprach strandkompatibel zu werden und nicht brüllend heiß. Nun denn: Der Kofferraum war schnell gefüllt mit Strandmuschel und Badezeug sowie mit Sandspielzeug und Drachen. Mehr braucht es nicht für einen Tag Strandurlaub. In NRW sind noch Sommerferien und daher gestaltete sich die Anreise aus Deutschland problemfrei. Nach genau drei Stunden Fahrzeit schnappte die Quechua-Strandmuschel auf und die ersten nackten Füße standen in der erfrischenden Nordsee.

Dann gab’s eine Runde Fritjes im Strandpavillon Breezand zur Stärkung, bevor beide Kinder sich hellauf begeistert dem Sandstrand und dem Meer zuwendeten. Banchia legte sich gleich bäuchlings in die Brandung rein und auch Tamrat machte im tieferen Wasser ein paar Schwimmzüge. Man will’s Schwimmen ja nicht verlernen. Beide sagten später, sie wollen im nächsten Sommer doch wieder ans Meer. Nee, nee, nee, jetzt bleibt es erstmal für 2013 wieder bei Bayern als Urlaubslocation. Auch da war ja der Strand im Freibad mit tollen Möglichkeiten nicht weit.

Nun, auch dieser Tag geht irgendwann zu Ende und wir sagten dem Meer Tot ziens! Alles wurde wieder im Wagen verstaut, die sandigen Füße vorm Einsteigen abgeschrubbelt und ab ging’s nach Hause. Doch schon nach wenigen Kilometern standen wir im Stau. Die Hoffnung, dass es sich "nur" um einen Unfall handelte, bewahrheitete sich nicht: Außer uns hatten auch zahlreiche andere Sommerfrischler die Idee, an diesem Sonntag ans Meer zu fahren – darunter mehrheitlich Belgier und Holländer sowie ein paar NRWler, die wohl eine Woche vor offiziellem Ferienende sich auf den Weg heimwärts machen mussten. So robbten wir uns mühsam voran und erst nach ein paar Kilometern auf der Autobahn ging es dann etwas flüssiger voran. Nun, das ist offenbar der Preis für den kurzen Kick am Meer.

Geh’ aus mein Herz…

…und suche Freud, in dieser lieben Sommerzeit… heißt ein altes Lied. Ein Titel, der uns heute als programmatischer Auftrag diente. Und weil wir am Banchia-Tag den Auftakt zum Familienwandern im Bergischen Land gemacht hatten, schlossen wir heute gleich eine weiter an. Diesmal führte es uns in den Rhein-Sieg-Kreis. Erneut bepackt mit Picknick-Verpflegung, viel Wasser und Wanderbüchlein starteten wir am Bahnhof Windeck-Schladern, vorbei am Sieg-Durchstich mit Aussichtskanzel und später hoch auf die eindrucksvoll restaurierte Ruine von Burg Windeck. 
Anders als beim ersten Mal, war Tamrat diesmal ausdauernder dabei und der Dorfspielplatz von Alt-Windeck unterhalb des Aufstiegs zur Burganlage auf dem letzten Wegviertel hatte es beiden Kindern zur Mittagspause angetan. Kaum was essen und von Ausruhen keine Spur. Na, wenn’s so ist, habe ich auch kein Verständnis, wenn später gemault wird. Aber, die Aussicht auf ein Eis am Ende der Wanderung und der schöne Weg später bergab zum Auto ließen kein großes Gemeckere mehr aufkommen. Eher die Frage, wie viele Kugeln Eis man sich den aussuchen dürfte. Abgeschlossen wurde der Tag dann noch mit einem gemütlichen Familiengrillen am frühen Abend mit den Cousinen im Beethoven-Park zu Köln.

Viel Spaß im Irrland

Was vor Jahren mal als ein riesiges Labyrinth in einem Maisfeld auf dem Acker begann, entwickelte sich inzwischen zu einem stattlichen Freizeitpark mit nun vielen Attraktionen: das Irrland in Kevelaer-Twisteden. Nebenbei: Labyrinthe gibt es dort immer noch, nur bestehen diese jetzt aus dichten Bambushecken.
Da ich die jetzige dritte Urlaubswoche noch frei habe, hatten wir uns vorgenommen, noch ein paar schöne Dinge zusammen zu machen. Somit war heute mit einer knappe Stunde Anfahrt das Irrland am Niederrhein unser Ziel. Tamrats Freund Florian sollte mit seinem Vater später noch dazukommen. Die Eintrittspreise sind supermoderat (1-99 Jahre: 4,50 Euro, Parkplätze kostenfrei) und für 3 Euro gibt es noch einen Bollerwagen, sodass man seine gesamten mitgebrachten Sachen, inklusive Verpflegung, nicht selber tragen muss; einschließlich der möglicherweise später müden Kinder. Als Rückzugsmöglichkeiten stehen überall kleine Überdachungen mit einem Bierbank-Ensemble bereit wenn es gilt im ganzen Trubel mal eine Verschnaufpause zum Trinken und Essen einzulegen.
Das Spielangebot auf diesem Riesenareal ist schier überwältigend; ein einzelner Irrland-Besuch ermöglicht es einem kaum, alles auch nur einmal abzulaufen. Hierzu brauchte es mindestens zwei Tage. Aber so freut man sich darauf, eben bald noch mal wiederzukommen…
Wir liefen mit unserem Handkarren einfach mal drauflos und hatten unseren Spaß mit den Attraktionen Klettervulkan, Hüpf-Tempel, Riesenrutschen, Maisbad in der Scheune und beim Tierbauernhof. Zum Glück war es sonnig, aber dabei nicht ganz so heiß, sodass die viele körperliche Betätigung im Freien (die Kinder auf den Geräten und die Erwachsenen mit dem Umherziehen des Bollerwagens) für alle erträglich war. Fazit: Im Irrland waren wir sicherlich nicht zum letzten Mal.

Ein Jahr zu viert

Du liebe Güte, wie kurz doch ein Jahr ist. Unsere kleine Banchiayew ist seit heute exakt 365 Tage unsere Tochter. Letztes Jahr wurde sie uns am 1. August vom äthiopischen Familiengericht in Addis zugesprochen. Und wie bei Tamrat, wird dieses Datum künftig auch bei uns als »Banchia-Tag« stets im Kalender stehen.

Sieht man sich ihre Fortschritte an, ist es unglaublich, wie schnell sich Kinder entwickeln können. Seit mehreren Monaten spricht sie gut und für ihr Alter viel und deutlich. In ihrem Verhalten kann man hin und wieder klar erkennen, dass sie einen großen Bruder hat. Es ist herrlich, wenn sie Tamrat in Aussprache und seiner Großspurigkeit zu imitieren versucht. Tamrat ist ihr schon sehr wichtig. Sie will immer wissen, wo er ist. Und selbst bei übelstem Necken und Piesacken: sie trägt ihm nichts nach. Aber auch Tamrat liebt seine kleine Schwester und kann äußerst liebevoll mit ihr umgehen. Für beide ist es was Schönes, sich zu haben, so viel steht fest.
Alles wunderbare Gründe, einen Tag wie diesen auch zu feiern. Wie beim Tami-Tag (29. Januar) beginnt der Tag mit einem Kuchen und kleinen Geschenken und abends mit einem Familienessen im äthiopischen Restaurant. Und weil noch Ferien sind und allerschönstes Sommerwetter herrschte, haben wir heute eine Wanderung im Bergischen Land gemacht, inklusive Picknick im Grünen. Tamrat maulte zuerst ob der blöden Lauferei, aber zur Hälfte der Strecke hatte er sich damit abgefunden und am Ende hatte es ihm sogar Spaß gemacht. Klar, zwischendurch immer mal wieder mit Stock auf Brennnesseln einzupeitschen gibt der ganzen Lauferei irgendwie auch eine sportliche Note.
Banchia war – wenn sie grad nicht mal selber laufen wollte – bei Stephanie in der Rückentrage (Ergo-Baby). Am Abend waren wir dann natürlich alle sehr hungrig. Im relativ neu eröffneten Lucy Abyssinia (vormals Tiru) setzten wir uns in den kleinen „Biergarten“ und waren an diesem frühen Abend sogar die einzigen Gäste. Am Ende unseres Mahls war der junge Besitzer (und gleichzeitig unsere sehr zuvorkommende Bedienung) hellauf begeistert, wie blank geputzt wir die große Injera-Platte hinterließen. Tami hatte nicht ein Fitzelchen übrig gelassen! Wir Eltern ließen uns noch einen wohlschmeckenden äthiopischen Kaffee servieren, bevor wir uns müde und satt nach Hause begaben. Dort sahen wir, dass Banchias schönes weißes Kleid dieses ausgiebige Finger-Food sogar weitestgehend unbefleckt „überlebt“ hat. Wie schön!

Die schönsten Wochen

…sind unbestreitbar diejenigen Wochen im Jahr, in denen es in den Sommerurlaub geht. Nach drei Jahren holländischer Nordseeküste, zog es uns in diesem Sommer nach Bayern. Unsere Unterkunft für die 14 Tage war ein schöner Bauernhof am Tachinger See im Chiemgau. Auch wenn die Anfahrt mit 750 km sehr lang war, entschädigte das Alpenpanorama in der Ferne und die schöne ruhige Lage oberhalb des Sees alle Anreisestrapazen, wie nerviger Dauerstau und sich ausbreitende Langeweile auf der Rückbank ab Kilometer 500.
Das Wetter war insgesamt in Ordnung; es war ausreichend warm und an einigen Tagen heiß, sodass das nahe Strandbad Abkühlung und Erholung im Schatten versprach. Die Atmosphäre auf dem Hof war locker und freundlich. Zeitgleich zu uns hatten noch einige andere Sommergäste mit Kindern bis ca. 12 Jahren den Hof als Feriendomizil ausgesucht, sodass Tamrat immer jemand fand – sofern es nicht wir Eltern waren – zum Fußballspielen, Tischkickern und Kettcar-Fahren und Banchiayew jemand gewinnen konnte, der mit ihr zu den Kälbchen, zum Schaukeln und zum Kaninchenstall ging. Das gesamte Hofgelände bot reichlich Platz und Rückzugsmöglichkeiten, wenn man gerade mal keine Lust auf ein Schwätzchen oder einen Austausch über die Tagesaktivitäten der einzelnen Gäste hatte.
Keine Frage: gegenüber einem Urlaub am Meer bietet ein Urlaub auf dem Bauernhof ganz andere sinnliche Abwechslungen und Animationen, seine Freizeit zu verbringen. Besonders wenn das Wetter nicht anhaltend sonnig und heiß ist. Natürlich ist ein gemietetes Häuschen intimer als ein Familienzimmer mit Frühstück, aber das Hofareal und der Chiemgau bieten einfach mehr. Unsere größeren Ausflüge in die Region waren ein Urzeitmuseum (Siegsdorf), eine Burg (Tittmoning), die Tiefsee-Ausstellung (Rosenheim), zwei Almwanderungen und ein Freizeitpark (Ruhpolding). Ich gönnte mir alleine noch eine MTB-Tagestour in die Berge (hoch: anstrengend, runter: genial!). 

Höhepunkte auf dem Hof ist die wöchentliche Gartenparty, zu der alle Gäste eingeladen sind. Es gab u.a. leckeren Steckerlfisch (gegrillter Fisch am Holzspieß), reichlich Schnaps aus der eigenen Brennerei und immer eine besondere Kinder-Gaudi, wie z.B. Schaumkuss-Katapult oder eine kurze Mitfahrt mit dem Traktor-Anhänger rund um den Hof. Da wurde gefeiert und gespielt bis spät in die Dunkelheit hinein.
In der zweiten Woche reisten schließlich Schwager und Schwägerin mit den drei  Nichten, ebenfalls für zwei Wochen, an. Jetzt war sogar nun immer jemand aus der erweiterten Familie da, mit dem man spielen und herumtollen konnte, bevor es dann für uns wieder heim ging. Schade, aber nächstes Jahr kommen wir bestimmt wieder. Nur dann nach Abstimmung von Schulferien, Ganztagbetreuung und Hockeycamp.

Schwimmerstolz

Endlich geschafft! Am letzten Tag seines Schwimmkurses am heutigem Samstag hat Tamrat, zusammen mit zwei anderen Kindern, das Seepferdchen abgelegt. Zwei der drei für das erste Schwimmabzeichen notwendigen Anforderungen, nämlich »Sprund vom Beckenrad« und »Herausholen eines Gegenstandes aus schultertiefem Wasser«, konnte Tami schon lange erfüllen. Nur mit dem kontinuierlichem Schwimmen einer 25 Meter langen Strecke hat es immer noch gehapert. Aber seit vergangener Woche ging es reibungslos und mit der nötigen Ruhe. Voilá! Mit sichtlichem Stolz erhielt er den Aufnäher für die Badehose und ein Kärtchen als Bescheinigung. Kurz vor dem Urlaub eine gutes Ziel und nicht zuletzt Sicherheit für uns Eltern. Der Erfolg über die eigenen Fähigkeiten passt zur ebenfalls neuen Errungenschaft, sich nun auch selbst die Schuhe binden zu können. Klar, die Schleife ist noch etwas locker, aber immerhin klappt es mit der Fingerfertigkeit. Damit ist jetzt auch an Land eine selbstständige und mitunter unfallfreie Fortbewegung sichergestellt.

Urlaubsreif

Tamrat ist in letzter Zeit sehr unruhig: die letzten KiGa-Tage haben begonnen. Gestern liefen sogar abends im Bett mal Tränen, weil es jetzt doch bald vorbei ist. Kann man ja eigentlich gut verstehen, schließlich können Kinder ja kaum eine reale Vorstellung vom neuen Lebensabschnitt "Schule" entwickeln trotz aller Besonderheit (cooler Ranzen, sich älter fühlen, Lesen und schreiben lernen) ängstigt das Neue sicherlich auch sehr.
Und weil Tami in der letzten Zeit – sicher auch deswegen – sehr wenig schläft, geht es bei uns zurzeit oft hoch her. Banchia hat momentan eine Knötter- und Jammer-Phase und der kleinste Schubs von Tamrat wird mit Heulen quittiert. Wir sind also noch mittendrin in der Trotzphase, denn die Tränen und das Geschrei kommen auch immer wieder gerne, wenn es nicht ganz oder sofort nach ihrer kleinen Knubbelnase geht. So schwer es auch fällt: Ohren auf Durchzug und klare Kante; wir wollen doch keinen Zickenalarm...
Die Auszeit naht: In anderthalb Wochen geht es endlich in den Urlaub nach Bayern auf einen Bauernhof am Waginger See - nahe der österreichischen Grenze. Leider nur für zwei Wochen. Dennoch, nachdem wir ja letztes Jahr "Hardcore-Urlaub" in Addis gemacht haben, freue ich mich dieses Jahr richtig auf weitestgehend unbeschwerte Familienferien in Bayern – und diesmal nicht mehr an der Nordsee. Als Kind hatten meine Eltern, mein Bruder und ich stets Bauernhofferien in Bayern gemacht. Ich fand das damals wunderbar. Ich bin sicher, Tamrat und Banchia werden es auch mögen. Und in der zweiten Woche kommen noch die Cousinen mit Eltern nach; da geht es dann sicher rund. Ich hoffe, ich kann mich mit dem Mountainbike mal einen Tag davonstehlen, um in den Bergen des Chiemgau mal ein bisschen Gas zu geben.

Der Jahreszeit entsprechend

Die bisherige Unstetigkeit des Wetters – besonders immer an den Wochenenden – ist zum Planen meist eine Herausforderung. Am vergangenen Wochenende war es ja mal zur Abwechslung „der Jahreszeit entsprechend“. Samstag war Tamrat zum Kindergeburtstag in Neuss eingeladen, dessen Attraktion der Besuch des dortigen Klettergartens war. Während er oben "in den Seilen hing", waren Stephanie, Banchiayew und ich auf einem Straßenfest in unserer alten Straße. Die Dürener Straße, in der wir bis vor zwei Jahren 10 Jahre lang gewohnt hatten, ist in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden. Es ist zwar nur eine rund 120 Meter lange Straße, aber die kleinen Einfamilien-Häuschen rechts und links sind im Rahmen einer Genossenschaft 1912 erbaut worden. Zusammen mit der Parallelstraße, für die das Gleiche gilt, wurde das Jubiläum mit einem bunten Nachbarschaftsfest gefeiert. Da konnten viele alte Nachbarn begrüßt werden. Da passte das Sommerwetter natürlich hervorragend; ebenso am Sonntag. Morgens begleitete ich Tamrat zu einem Kinder-Hockeyturnier in Krefeld (zwei Spiele, zwei Niederlagen) während wir am Nachmittag gemeinsam mit Freunden am Rhein entlang noch eine schöne Radtour mit Spielplatz- und Eis-Pausen machten. Banchia lässt sich im Kindersitz hinten auf Stephanies Fahrrad den Sommerwind entspannt um die Nase wehen, während Tamrat natürlich immer vorneweg flitzt. So freut man sich bestens auf die baldigen Ferien.

Illegal in Deutschland

So lautete heute die leidenschaftslose Bewertung einer Amtsfrau. Sie bezog sich auf Banchiayews Aufenthaltsstatus in unserer Bundesrepublik. Wie kam es dazu? 

Ich muss zunächst vorausschicken, dass unser Land Adoptionen aus Äthiopien nicht 1:1 anerkennt. Die Folge ist eine formlose Nachadoption nach bundesdeutschem Recht. So war es auch 2008 bei Tamrat. Der Antrag hierzu ist seit letztem Sommer – da waren wir fix! – über einen Notar beim örtlichen Amtsgericht anhängig. Das ganze Verfahren dauert rund ein Jahr. So war es jedenfalls bei Tamrat; so wird es mindestens bei Banchia auch sein. Denn jeder Fall geht hoch bis zur Bundeszentralstelle für Auslandsadoptionen – ja, so was gibt’s! Die haben aber immer etwas zu bemäkeln am Verlauf auf äthiopischer Seite, weswegen Stellungnahmen vom Adoptionsvermittler und ggf. neuerliche Übersetzungen von Dokumenten, die wir in Äthiopien erhalten haben, nachgereicht werden müssen. Wie auch immer: Die ganze Sache zieht sich üblicherweise und ist momentan noch in Arbeit. Darüber haben wir die Kontrolle über den vorläufigen Aufenthaltsstatus von Banchia ganz vergessen.
Jetzt zum Grund meines heutigen Amtsbesuchs: Als wir letztens über Pfingsten von Freiburg aus in die Schweiz fahren wollten, habe ich Tamrats deutschen und Banchias (noch) äthiopischen Reisepass mal eingesteckt. Zur Erinnerung, weil man’s allzu gern vergisst: Die Schweiz ist kein EU-Land! Ich schaute vorher mal in Banchias Pass und entdeckte, dass das darin eingeklebte Visum – ausgestellt seinerzeit von der deutschen Botschaft in Addis Abeba – seit November letzten Jahres abgelaufen war. Oops, so schnell vergeht die Zeit. Aber immerhin steht auf dem Visum: »Zusammenführung mit den Adoptiveltern Stephanie und Robert Steinchen«. Das sollte doch wohl als Status-Erklärung für kontrollierende Grenzer ausreichen. Aber uns fragte glücklicherweise auch keiner bei der Ein- und Ausreise nach unseren Pässen. Die Frau vom Amt, genauer: der Kommunalen Ausländerbehörde, (da fühlt man sich ja gleich geborgen), der ich heute mit Banchias Pass, einem Antrag aus dem Internet und biometrischem Foto (S. Bild) demütig gegenübersaß, schaute entsetzt, als sie hörte, dass wir mit dem abgelaufenen Visum eines Drittstaatenpasses (!)  in ein Nicht-EU-Land (!) gefahren sind. „Das hätte zu schweren Verwicklungen führen können!“. Hat es aber nicht, wofür ich letztlich dankbar bin. Aber solche Sachverhalte hat man ja ob ihrer bürokratischen Wichtigkeit als Normalbürger nicht immer auf dem Schirm.
„Also, was ist zu tun?“ fragte ich. Antwort. Es müsse nun ein neuer Antrag für eine Aufenthaltsgenehmigung gestellt werden; den hätte ich ja auch schon ausgefüllt mitgebracht. Aber es gäbe aktuell kein neues Visum mehr in den Pass, sondern einen Elektronischen Aufenthaltstitel. (Wer lässt sich immer diese Begriffe einfallen?) Das sei eine nun EU-weit eingeführte Chipkarte für Drittstaatangehörige mit allen relevanten Statusangaben drauf – allzeit überall von den EU-Behörden auslesbar. Diese Karte, den äthiopischen Pass und ein Schreiben, das die Aufnahme einer Arbeit verboten ist, sei dann immer mitzuführen. Auf meinen Einwand, dass das Kind – gemäß Daten im Antragsformular – erst zweieinhalb Jahre als sei und wir wohl nicht beabsichtigen, es in einer Teppichknüpferei arbeiten zu lassen, entgegnete man mir: So seien nun mal die Bestimmungen. Wir wären angehalten gewesen, sicherheitshalber unmittelbar nach der Einreise im August 2011 den Elektronischen Aufenthaltstitel für unsere Tochter zu beantragen. Die Ausstellung dauert nämlich vier bis fünf Wochen. Kosten: 50 Euro, zahlbar sofort. Ob wir denn in den Sommerferien beabsichtigen wegzufliegen, das haue zeitlich nicht mehr hin. Nö, nur nach Bayern. Zum Glück nur nach Bayern! Holladio!

Eltern-Kind-Treffen

Wenn sich rund 70 Familien mit ihren Adoptivkindern aus Äthiopien und Südafrika aufmachen, um zusammen in der Jugendherberge Oberbernhards in der Rhön ein Wochenende – das jährliche Eltern-Kind-Treffen (EKT) – zu verbringen, dann läuft das nicht unter Stadtranderholung oder Kurzurlaub. Schon eher trifft es die Umschreibung „Familien im Ausnahmezustand“.
Erstmalig als Mitglied des Vorstandes unseres Adoptiveltern- und Projekthilfevereins an der Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung fest eingebunden, hatte ich natürlich jetzt einen anderen Bezug zur gesamten Veranstaltung als bei den zwei Teilnahmen zuvor. 2005 zählt dabei kaum, denn da waren wir gerade Vereinsmitglied geworden und noch ohne Kind; wir wollten da nur mal für einen Tag vorbeischauen. Das andere Mal, es war 2010, übernachteten wir von Samstag auf Sonntag. Nun reisten wir schon am frühen Freitagabend für zwei Übernachtungen an. Der Großteil der Familien kommt allerdings üblicherweise erst ab Samstagmittag. Somit bleibt der Freitagabend mit wenigen Familien eher überschaubar. Einen besonderen Programmablauf gibt es nicht. Lediglich für uns Organisatoren hieß es: in den Versammlungsräumen Tische und Stühle zurechtrücken, Stellwände platzieren und bestücken, Ausschilderungen und Programmaushänge innerhalb der Herberge vorzunehmen, damit sich auch jeder orientieren kann – besonders die neuen Mitglieder.
Am Samstag stand dann für die zahlreichen Kinder ab dem Vormittag ein umfangreiches Outdoor-Spieleangebot auf der großen Wiese mit Hüpfburg, Sumo-Ringer-Matte, Kistenrutschen, Trampolin und kleinen Spielstationen bereit, sodass die meisten Kids letztlich nur zum Trinken, Essen und auf die Toilette gehen mal ins Gebäude kamen. Zum Glück war das Wetter ausreichend warm und trocken – von einem heftigen nächtlichen Gewitter Freitagnacht mal abgesehen. Nach dem äthiopischen Mittagessen anlässlich des 25-jährigen Vereinsbestehens durch beauftragte „Gastköche“ startete der offizielle Teil des Eltern-Kind-Treffens. Der fiel in diesem Jahr jubiläumsbedingt etwas ausführlicher aus, u.a. mit eines kurzweiligen Films zur Vereinshistorie. Für die Kinder hatte ich zusätzlich eine kleine Spielshow vorbereitet, die ich später draußen moderierte.
Unmittelbar daran schloss sich der Start der Luftballons an, eine Charity-Aktion, bei der zuvor die anzuhängenden Karten gegen eine Spende verkauft wurden. Der Start war bilderbuchreif: rund 130 Ballons erhoben sich schließlich gemeinsam in den Himmel. Danach wurde schnell zu Abend gegessen, denn alle Kinder fieberten schon dem großen Fußballspiel entgegen, das bereits eine gewisse Tradition genießt. Tamrat war selbstverständlich mit in der Startelf von Äthiopien, die auch am Ende als Sieger den kuw-Cup für 2012 in den Händen halten durfte.
Tamrat ist nun selbstständig und selbstsicher genug, sodass er alleine bestens klarkam. Ruckzuck war er mit anderen Jungs zusammen. Für ihn war am Ende das EKT in diesem Jahr besonders eindrucksvoll: zum ersten Mal bekam er eine Vorstellung davon, was jedes Jahr an einem Juni-Wochenende abgeht, wenn dunkelhäutige Kinder ganz unter sich sind und weitestgehend der Beaufsichtigung durch ihre Eltern entbunden sind. Aber auch Banchiayew hatte schnell ein paar ältere Mädchen gefunden, die sich mit ihr beschäftigen und sie überall hin mitschleppten. Sei es ins Bunte-Bälle-Bad oder auf einem Mini-Trampolin oder zum Basteln. Das alles ging so schnell, dass Stephanie Mühe hatte, wenigstens mitzubekommen, in welcher Ecke die Kinder gerade beschäftigt waren. Die Aufsichtspflicht lag an diesem Wochenende fast ausschließlich bei Stephanie, da ich oft vom Programm her fest in den Ablauf des Treffens eingebunden war. Aber die Abgeschiedenheit der Jugendherberge und das begrenzte Außengelände lässt kein Kind unbeabsichtigt „von der Fahne“ gehen.
Der Sonntagvormittag steht bei uns traditionell im Zeichen der ordentlichen Mitgliederversammlung, die zwischen Frühstück und Mittagessen stattfindet, bevor das EKT danach offiziell endet. Auch hier war ich als Erster Vorstandssprecher wieder gefordert. Anschließend macht sich dann auch der Rest der Familien auf den Heimweg, die nicht wie die anderen, die rund sechs Stunden und mehr unterwegs sind, bereits schon nach dem Frühstück abreisen. Bei uns sind es zum Glück nur drei Stunden Fahrzeit nach Hause, sodass wir noch zur nahen Milseburg raufgewandert sind, einem Aussichtsberg mit keltischer Vergangenheit und herrlichen Ausblick u.a. zur Wasserkuppe. Unser Auto verließ dann als letztes den Parkplatz und machte sich mit uns auf den Weg zur Autobahn. Dort machten beide Kinder ob der vielen trubeligen Eindrücke erstmal ein langes Nickerchen. Pünktlich zum Deutschland-Spiel trafen wir zu Hause ein. Glücklich über den Sieg im EM-Match und die schönen Erlebnisse in der Rhön ging der Tag dann auch für uns Eltern zu Ende.

Festschrift endlich da!

Viele werden wissen, dass wir als Familie Mitglied in einem bundesweit aufgestellten Adoptivelternverein sind. Neben der Unterstützung von Adoptiveltern und vielen Freizeiten betreibt unser Verein auch Projektarbeit in Äthiopien und Südafrika. (Infos: siehe Linksammlung rechts). Im letzten Jahr habe ich mich in den Vorstand wählen lassen und stand dann auch gleich vor der ersten großen Aufgabe. Nämlich, gemeinsam mit meinen sechs Vorstandskolleginnen und -kollegen das 25-jährige Jubiläum unseres Vereins zu organisieren und idealerweise sein Wirken seit 1987 zu dokumentieren. Schnell war klar, dass dazu am Besten eine Festschrift geeignet sei, die pünktlich zur Mitgliederversammlung im Rahmen des jährlichen großen Vereinstreffens (Eltern-Kind-Treffen) – am kommenden Wochenende in der Rhön – erscheinen sollte. Ein Konzept für die möglichen Inhalte war schnell erstellt, nur das Zusammentragen der Informationen bzw. das Niederschreiben der Erinnerungen der vorherigen aktiven Mitglieder und Vorständler nahm viel Zeit in Anspruch. Dennoch konnte ich nach Pfingsten das am Ende 112 MB-große PDF-Dokument rechtzeitig für den Onlinedruck hochladen. Das war am vorletzten Wochenende. Danach war ich schon mal ein Stück erleichtert, denn damit war die Verfügbarkeit zum Eltern-Kind-Treffen sichergestellt. Jetzt musste es nur noch gut gedruckt werden.
Nach der am vergangenen Freitag erhaltenen Mailankündigung des Druckhauses – "Ihre Ware wurde versendet" –, erhielt ich nun den Anruf, dass sie mir heute nicht zugestellt werden konnte, weil keiner zu Hause war. Kommt ja mal vor. Was mich nur stutzig machte, war dass es der Anrufer einer Spedition war, die im Düsseldorfer Hafen ansässig ist und die immer mit recht großen Lastern unterwegs ist. Sollte ich statt 600 gar 6.000 Exemplare bestellt haben? Ein Rückruf beim Fahrer brachte nicht viel Klarheit: "Die Ware können Sie ab 18 Uhr bis 22.30 Uhr bei uns abholen". Wie schön! Gespannt auf das Druckwerk fuhr ich abends noch zur Spedition. Im Büro sagte man mir, ich solle auf dem Hof um die vielen Sattelschlepper herum an eine bestimmte Rampe fahren, man würde mir die Palette dann herausfahren. Uff! Palette??? Doch vertippt und 6.000 bestellt? Zum Glück erschien ein Arbeiter mit einem kleinen Hubwagen und einer kleinen Palette, auf der rund 20 A4-große Kartons gestapelt lagen. Ich riss einen gierig auf, um ein Festschrift-Exemplar kurz durchzublättern und einen ersten Blick auf die Qualität zu werfen. Alles sehr schön. Und dabei wurde der Denkfehler bezüglich des unerwartet großen Umfangs der bestellten Lieferung klar: Während ich sonst unsere 8-seitige Mitgliederzeitschrift in zwei Kartons via DHL zum weiteren Mitgliederversand erhalte, handelte es sich ja hier um einen 60-seitigen Druckauftrag, der auch noch auf etwas festerem Papier gedruckt wurde. Also mal eben das mehr als 7-fache an Umfang, mit einem Gesamtgewicht von 200 Kilo! Das fährt auch DHL nicht mehr aus. Nun gut, ich bekam glücklicherweise alles in den Wagen rein, der dadurch eine gute Straßenlage bekam. Die 20 Kartons habe ich gestern Abend aber nicht mehr ausgeladen; ich werde sie morgen auch nur in den Keller tragen, wo ich dann wohl diesmal das Eintüten mache, und nicht hoch in den dritten Stock. Schließlich muss dann alles auch wieder runtergetragen werden. Jedenfalls bin ich ob des guten Ergebnisses sehr gelöst und entspannt und freue mich auf das Eltern-Kind-Treffen. Freitagmittag geht es los...

Bewegung bis zum Umfallen

Es ist ja schon manchmal mehr als unheimlich, wie viel Kraft und Ausdauer in Kindern steckt. Ebenso überraschend ist es, wie schnell dieses andauernde Auspowern dann von jetzt auf gleich zu Ende gehen kann. Aber der Reihe nach…
Tamrats Tage im Kindergarten sind gezählt. Für die Maxi-Gruppe – der Gruppe an Kindern, die in diesem Jahr zur Schule geht –, wozu Tamrat eben gehört, finden bis zu den Sommerferien noch einige gemeinsame Ausflüge und Erlebnisse statt. So z.B. die Übernachtung im Kindergarten von Freitag auf den heutigen Samstag. Ich brachte Tamrat mit Schlafmatratze, Kissen Kuscheltier, Comic und Stirntaschenlampe am frühen Freitagabend zum Kindergarten. Alles war in heller Aufregung; jeder versuchte den angeblich besten Schlafplatz für sich zu belegen. Am Abend freuten Stephanie und ich uns auf einen gemütlichen Abend ohne spät abends noch herumgeisternden Sohn (»Ich kann nicht schlafen!«). Banchiayew ist da ja „pflegeleichter“: hinlegen, Augen zu, ein- und durchschlafen bis Punkt 7 Uhr. Aber das Im-Bett-halten von Tamrat und den anderen Kids war für diese Nacht nun ein Problem der Erzieherinnen. 

Lange Ausschlafen war für uns Eltern allerdings nicht angesagt, denn wir sollten uns am Morgen um 8 Uhr zum gemeinsamen Familienfrühstück wieder im KiGa einfinden. Dort angekommen, war es merkwürdig leise. Alles lief ruhig und gesittet ab. Die Erklärung: Viele Kinder hatten natürlich allesamt erst spät in den Schlaf gefunden und waren dementsprechend noch völlig müde und nicht auf Betriebstemperatur. Das machte es doch für alle angenehmer. Tamrat zeigte aber einen recht ausgeschlafenen Eindruck und er freute sich riesig auf das nun folgende, ab 10 Uhr beginnende Hockeyturnier in seinem Verein. Banchiayew war natürlich dabei und während Tami spielte räuberte sie denVerpflegungstisch: Hier ein Muffin, da ein Apfelschnitz, dort ein Keks. Also ein Auge für den Sohn, eins für die Tochter. Hohe Konzentration.
Sportlich ging es für Tamrat dann noch bis 15 Uhr zur Sache, wobei bei den letzten Einsätzen schon offensichtlich wurde, dass das Spiel an ihm vorbeilief. Schoss er in einem der ersten Spiele noch drei Tore, so war jetzt eine gewisse Orientierungsschwäche unverkennbar. Auf dem Rückweg war er etwas geknickt, da das letzte Spiel seines Teams haushoch verloren ging. Nach kurzem Ausruhen im Auto und einem Kakao zu Hause statteten wir bei dem schönen Wetter dann noch dem Spielplatz einen Besuch ab. Wer meint, dort reichte jetzt nur noch zum müden Sandschippen wurde enttäuscht. Ruckzuck war Tamrat mit seinen bekannten Fußballstrategen auf der Wiese zusammen und gab sportlich wieder Vollgas. Erst am Ende des Tages ging es dann mal ohne Murren – fast ferngesteuert – ab ins Bett.

Abschied vom Falterweg

Während wir mit Tamrat jedes Jahr mindestens einmal nach Freiburg fuhren, um dort ein paar Urlaubstage zu verbringen, kam Banchia über Pfingsten nur das erste und auch gleich vorerst das letzte Mal in den Genuss. Für Banchiayew ist es schade. Ob sie sich aber später daran erinnern wird? Mal sehen. Das Haus am Falterweg, in dessen ausgebauten Souterrainräumen mit Bad und Küche wir so lange wohnten, und das Stephanie mit Schwester von der Oma geerbt hatten wir nun verkauft. Der Eigentümerwechsel geschieht zum 1. Juni und somit traf es sich perfekt, eine Woche um Pfingsten dazu zu nutzen, in den Schwarzwald zu fahren und am Ende mit dem Käufer eine Schlüsselübergabe zu machen.
Bis es aber soweit war, haben wir in den Kurzurlaub noch mal alles reingepackt, was geht. Das sommerliche Wetter hat uns allen Anlass dazu gegeben. So haben wir am Donnerstag einen ersten Stadtbesuch gemacht, wobei Tami und Banchia fast zwei Stunden lang in den „Bächle“ (kleine Wasserkanäle in der City) mit ihren kleinen Holzbooten gespielt haben. Freitag stand dank der mitgenommenen Fahrräder ein ausgedehnter Besuch des Mundenhofs samt Biergarten und Spielplatz an. Nach einem Einkaufsbummel – mit Kindern nicht wirklich entspannend! – machten wir am Samstag noch eine kurze Wanderung im Schwarzwald, um Banchia auch ein bisschen die Landschaft zeigen zu können. Pfingstsonntag reisten wir dann für eine Nacht in die Schweiz zu unserem eidgenössischen Freund Martin. Er freute sich, endlich unseren Familienzuwachs mal kennenlernen zu können. Wir trafen uns am Sarnersee, wo seine Familie auf einem kleinen aber feinen (klar, die Schweiz!) Campingplatz ein kleines Chalet besitzt. Dort verbrachten wir den Nachmittag und noch den folgenden Vormittag. Zurück in Freiburg spielten wir am Montagnachmittag zunächst eine Partie Minigolf. Tamrat wird bei seiner Punktzahl immer besser – an diesem Tag Gleichstand mit Stephanie! Kommt bestimmt vom Hockeytraining. Anschließend, es war ja noch wunderbar warm, verzogen wir uns mit einem Einweg-Grill auf einen kleinen Hügel im angrenzenden Seepark und ließen den Tag samt schönem Sonnenuntergang mit einer Wurst ausklingen. Dienstag war auch schon wieder Programm: Wir trafen uns am frühen Nachmittag mit einer uns gut bekannten Adoptionsfamilie aus Freiburg, in der es übrigens auch einen Tamrat gibt. Auf einem Kinderbauerhof mit ausgedehntem Spielplatz (Riesentrampolin, Tretfahrzeuge, lange Schaukeln) haben die Kinder ausgelassen gespielt, bevor wir Eltern sie einfingen, um noch gemeinsam unter freiem Himmel Essen zu gehen. So schmeckt der Sommer! 

Banchia und Tami kamen die Tage kaum vor 22 Uhr ins Bett, schliefen dann aber – im Gegensatz zu Zuhause – ruckzuck ein. Aber auch wir waren abends ob des vollen Programms meist ziemlich groggy und freuten uns auf die Kühle des Souterrains. Zuhause in Düsseldorf wäre es bei diesen hochsommerlichen Temperaturen abends oben unterm Dach sicher nicht so angenehm gewesen, schnell in den Schlaf zu fallen. Mittwoch dann noch die Formalitäten mit dem neuen Eigentümer und dann ab auf die Autobahn nach Hause, wo wir nach kurzer Zeit in den ersten Gewitterschauer kamen. Also: nichts verpasst und die schöne Zeit bestens genutzt! Aber ein bisschen Wehmut stellte sich besonders nach diesen erlebnisreichen Ferienwoche schon ein. Und die Frage lautet: Wann und wie schnell kommen wir das nächste Mal nach Freiburg? Dass wir wieder hinfahren wollen ist ausgemacht, aber der Vorteil der eigenen Ferienwohnung (ohne eine vorherige Buchung und damit Festlegung) ist nun nicht mehr gegeben. Da müssen wir uns nun – wie normale Urlauber – in oder um Freiburg rechtzeitig um etwas Neues kümmern…

Kindergeburtstag in Köln

Cousine Franka hat eigentlich immer Glück. Im Wonnemonat Mai geboren hatte sie, solange ich zurückdenken kann, zu ihrer Geburtstagsfeier immer schönes Wetter. Da liegt es nahe für die eingeladene Rasselbande im Freien etwas zu organisieren. Was immer noch zieht – wenn davon ausgegangen werden kann, dass am Ende eine große Süßigkeiten-Box lockt – ist eine kleine Rallye. Wie sähe der Antrieb aus, wenn man am Ende mal eine tote Maus in die Kiste legen würde???
Da mehr und mehr Kinder nun jetzt schon selbst die vorher versteckten Zettel lesen können, wird die Aktion noch schneller. Wartet die ganze Schar nach dem Auffinden des Zettels noch, bis ein erwachsener ihn vorliest, wird das jetzt selbst erledigt und gleich durchgestartet. Damit legen die an der eine Rallye beteiligten Kinder nun ein immenses Tempo vor, das nur von Ampeln hier und da gebremst wird.
Wie schon in den Jahren davor endete die Rallye im schönen Beethovenpark. Die gefundene Box wurde schnell geplündert und danach ein paar Spiele veranstaltet. Leider waren die eingeladenen Jungs – drei an der Zahl – aus unterschiedlichen Gründen nicht ganz so begeistert dabei und hielten sich bei vielem abseits. Während Banchia natürlich bei allem dabeisein und mitmachen wollte – aber nicht unbedingt konnte –, fand man Tamrat schon wieder bei irgendwelchen Leuten, die mit einem Fußball herumkickten. Ein rollender Ball hat für ihn zurzeit eine magische Anziehungskraft. Irgendwann war das „betreute Spielen“ zu Ende und die Geburtstagstruppe löste sich auf. Jetzt drehte jeder sein Ding bzw. fand sich individuell zum kurzweiligen Spiel zusammen – unterbrochen nur von einem Schluck aus der Limoflasche auf der Picknickdecke verbunden mit der Frage, ob es noch Süßigkeiten gäbe. Nee, aber später Pizza! Wir Erwachsenen lümmelten uns auf dem Rasen und unterhielten uns mit den sich später einfindenden Eltern der eingeladenen Kinder. Die wenigen von ihnen hatten es eilig, ihre Kinder gleich mitzunehmen und blieben noch etwas an diesem wunderbar entspannenden Nachmittag. Am Abend zuhause dann der Griff an den eigenen Nacken: Oh, Wärme und Bräune. Kommt jetzt der Sommer?

Kleinkinder-Gartenparty

Jeden Mittwoch besucht Stephanie mit Banchiayew eine Spielgruppe in unserem Viertel. Man versteht sich dort gut; die Kinder wie die Mütter. Da dauerte es auch wohl nicht lange, dass Banchia aus diesem Kreise heraus ihre erste Einladung zu einem Kindergeburtstag erhielt. Gut, sie war schon auf einigen aus der Verwandtschaft eingeladen und hat mitgefeiert, aber dies war der erste von „außerhalb“. Und das zählt doch irgendwie doppelt. Bei schönem Wetter trafen sich heute also eine Handvoll Kleinkinder bei warmem Wetter zur Gardenparty, um den kleinen Mika (jetzt 2) hochleben zu lassen. Ein erster gruppendynamischer Vorgeschmack auf den Kindergarten, der aber leider noch etwas auf sich warten lässt. Dieses Jahr ist leider kein U3-Platz frei. Zumindest keiner in annehmbarer Entfernung. Somit bleibt es erst mal beim alleinigen Schulbeginn nach den Sommerferien für Tamrat.

Wasser aus Noahs Arche

Auch wenn wir Banchiayew aufgrund ihres Alters natürlich inhaltlich nicht viel Tiefgründiges über „Taufe“ vermitteln konnte, hat sie sich doch wunderbar auf dieses Ereignis eingelassen. Wie auch bei Tamrat damals haben wir ihr erklärt, was sie erwartet, aber wie es dann konkret angenommen wird, weiß man ja vorab nie. Während sie den kleinen Schwall Taufwasser noch über sich hat ergehen lassen, war sie beim Salben nicht einverstanden. Als der Pfarrer sagte. "So, banchiayew, jetzt wirst Du gesalbt", sagte sie entscheien "Nein!" Ihr erschien das wohl als ein zuviel an Aufhebens um ihre Person. Aber so sieht es der katholische Ritus nun mal vor.

Im Gegensatz zu Tamrats Taufe, blieb diese kirchliche Feier nicht allein auf unsere Familie beschränkt. Die Kirche war richtig voll: Ganze vier weitere Kinder aus drei Familien wurden in einer gemeinsamen Zeremonie an diesem frühen Nachmittag getauft. Allerdings stellte unsere gesamte Familie – ohne Banchia – sieben Kinder, von denen zwei – darunter Tamrat – vom Pfarrer als Helfer vereinnahmt wurden. Gut so. Eine Aufgabe zu haben, hieß weniger Quatsch zu machen. Meine 92-jährige Oma hatte es sich übrigens nicht nehmen lassen den Feierlichkeiten auch beizuwohnen und somit auch ihre anderen Urenkel – die drei Söhne meines Bruders – mal wieder zu sehen.
Erwähnenswert war das schöne Taufbecken, um das sich die vier Familien abwechselnd mal näher, mal etwas ferner gruppierten: Auf dem für die Taufe etwas zur Seite geschobenen Bronzedeckel thronte eine recht große Arche, aus der in Playmobilgröße eine Noah-Figur erwartungsvoll herausschaute. Das sah recht niedlich aus.Nach der Kirche trafen wir uns mit Familie und Freunden zum Nachmittagskaffee in der angrenzenden Pfarrbücherei. Die Möglichkeit, im vorderen freien Raum die Kaffeetafel herzurichten und alles andere drumherum (inkl. kleiner Küche) entsprechend nutzen zu können, war der guten Bekanntheit mit dem Pfarrer zu verdanken. Er hatte ja auch schon Tamrat getauft und wir kennen uns seitdem gut – auch wenn die Taufkirche nicht die unserer Gemeinde ist. Da die Bücherei über viele Comics und andere angesagte Kinderliteratur verfügt, waren Cousins und Cousinen nach dem Kuchen schnell in irgendwelche Ecken abgetaucht und gaben sich der Lektüre hin. Und Banchia konnte endlich ihre vielen und schönen Geschenke auspacken. Wie herrlich. Und ich dachte noch, wie beschäftigen wir die Kinder in dem kleinen umgebenen Gärtchen an diesem schönen Wetter? Nun, nach draußen zog es vorerst keinen und als wir am frühen Abend das Feld räumen mussten, ertönte hier und da: „Och nööö! Hab mein Comic noch nicht aus.“
Bevor es in unserer Wohnung dann später zum Abendimbiss kam, gingen wir alle noch auf den Spielplatz. Dort waren alle Kinder froh, sich bei dem anhaltend schönen Wetter doch noch mal richtig austoben zu können. Mein Bruder mit Familie aus Alzenau/Unterfranken übernachtete bei uns und wir hatten heute noch einen schönen Sonntag zusammen, bevor sie am Nachmittag die Rückreise antraten.